miisteros.© 米斯特 ✓

十三個人，一隻蜘蛛。
頭一顆，腳十二隻。
同一個刺青，只有編號不一樣。 並稱自己為：「旅團」 他們來自流星街。 一個什麼都收的地方—— 壞掉的機器、過期的食物，
還有沒有人要的小孩。
那裡的人不在任何名冊上，
所以殺了他們，等於沒有殺過人。 那條街只留下過一句話：
「我們什麼都不拒絕，
所以也別想從我們身上拿走任何東西。」 九月一日，友克鑫市。
十三個人到齊，什麼都沒偷到。 那天晚上， 團長找了黑道的女兒算了一下， 得到了一篇預言詩： 「重要的日曆缺了一部份，
被遺忘的月份將會被盛大地弔唁。
在身著喪服的樂團演奏之下，
農曆十一月的月亮安穩地運行著。 菊花與葉片一同枯萎凋零，
躺臥在沾血的火紅之眼旁邊。 就算剩下的夥伴只有一半，
你的優越地位依然屹立不倒。 享受這幕間休息時間吧，
去找新夥伴也行，出發時可往東去，
一定會遇到等待你的人。」 讀完後，他只說了一句： 「頭沒了也沒關係。
只要腳還在，蜘蛛就還活著。」 隔天，卻少了一隻腳。 團長偷到了撰寫預言詩的能力，
偷到才發現——它算不到自己。
而那張紙，
變成他這輩子唯一一份
預言自己的東西。 十月之後的每一頁，
都是他親手寫的。
那已經不是預言了。 「喜悅應當伴隨著悲傷，
逝者甚至能獻上追悼的舞蹈。
送葬的隊伍比想像中安靜，
沒有人念出任何一個名字。 迎向漆黑無垠的荒野時，
別回頭清點還剩下幾隻腳。
缺席的位置會自己找到人補上，
而你從來不是靠路標走路的。」 米斯特《 HUNTER × HUNTER 繼續前進的旅團 》 九月封面藝術

十三人、一匹の蜘蛛。
頭がひとつ、脚が十二本。
同じ刺青、番号だけが違う。
彼らは自らを「旅団」と呼ぶ。 彼らは流星街から来た。
何でも受け入れる場所——
壊れた機械、期限の切れた食料、
そして、誰にも要らなかった子どもも。
そこの人間は、どの名簿にも載っていない。
だから彼らを殺しても、誰も殺していないことになる。 その街が遺した言葉は、ひとつだけ。
「我々は何ものも拒まない。
だから我々から何も奪うな。」 九月一日、ヨークシンシティ。
十三人が揃い、何ひとつ盗めなかった。 その夜、
団長はマフィアの娘に占わせ、
一篇の予言詩を手に入れた。 「大切な暦が一部欠けて
遺された月達は盛大に葬うだろう
喪服の楽団が奏る旋律で
霜月は高く穏やかに運ばれていく
菊が葉もろとも涸れ落ちて
血塗られた緋の目の地に臥す傍らで
それでも貴方の優位は揺るがない
遺る手足が半分になろうとも
幕間劇に興じよう
新たに仲間を探すのもいいだろう
向かうなら東がいい
きっと待ち人に会えるから」 読み終えて、彼はひと言だけ言った。 
「頭が死んでも構わない。
脚さえ残っていれば、蜘蛛は生きている。」 翌日、脚が一本、欠けた。 団長は予言詩を書く能力を盗んだ。
盗んでから気づいた——それは自分を占えない。
あの一枚の紙は、
彼の生涯でただ一つの、
自分自身についての予言になった。 十月から先の一頁は、
すべて彼が自分の手で書いたものだ。
それはもう、予言ではない。 「喜びは悲しみと共にあるべきで
死者は追悼の踊りさえ捧げるだろう
葬列は思ったより静かで
誰ひとり名前を読み上げない 暗黒の荒野へ向かう時
振り返って脚の数を数えるな
欠けた席は自ら埋まるだろう
君はもとより道標で歩く男ではない」 ミスター《 HUNTER × HUNTER 歩き続ける旅団 》 9月号カバーアート #米斯特封面藝術 #COVERART #獵人 #HUNTERXHUNTER #幻影旅団

有些人就是會讓你感覺，什麼都可以跟他說，是一個讓你安心的存在。（誰かといると、何でも話せる気がして、安心できる存在になります。)

就算已經聊到沒話題了也要硬擠一些，因為還捨不得就這樣回家、捨不得你。 (話題が尽きても、無理にでも話を続けたくなる。だって、まだ帰りたくないし、君ともっと一緒にいたいから。)

用一點時間，為彼此兌換享有幸福的權利。 (お互いに幸せを共有する権利を持つために、少し時間を割きましょう。)

找一天好好充電，不談小孩，只聊彼此。一起做一些開心放鬆的事，哪怕只有三小時也好。(たまには一日、ゆっくり充電する時間をつくろう。子どもの話は抜きにして、二人のことだけを話す。一緒に楽しいことをして、リラックスする。たとえ3時間だけでも、それでいい。)

當然不見得要一直說話，但適時的表達很需要，另一方的聆聽也很重要。(もちろん、常に話し続ける必要はありませんが、適切なタイミングで表現することは重要です。もう一方の傾聴も大切です。)